Πέμπτη, 18 Ιουνίου 2009

Άλλο Αιγίδα κι άλλο σφραγίδα.

Μια μικρή παρατήρηση, μιας και παρακολουθώ μια σχετική συζήτηση στο Απέναντι Πεζοδρόμιο αλλά κι αλλού. Πρόσεξα λοιπόν οτι κάποιοι, δημοσιογράφοι και μπλόγκερς, μιλάνε για την Αιγίδα που "δεν δίνει" ο Δήμος Αθηναίων στο Pride.

Θέλω απλώς να επισημάνω οτι η "Αιγίδα" δεν είναι κάτι που δίνεις, λέμε οτι θέτει κάποιος (στο πρωτότυπο, η Αθηνά, ο Ζεύς κι άλλοι τέτοιοι γραφικοί τύποι που γδέρναν κατσίκες και φτιάχναν ασπίδες από το τομάρι τους) κάποιον άλλον "υπό την Αιγίδα του", εννοώντας "υπό την προστασία του".

Δε διαφωνώ οτι είναι λίγο μπουρδούκλωμα να λες ολόκληρη την φράση "ο δήμαρχος Αθηναίων για τρίτη χρονιά αρνήθηκε να θέσει το Gay Pride υπό την Αιγίδα του Δήμου Αθηναίων" κάθε φορά που θες να κράξεις τον Κακλαμάνη. Δηλαδή διαφωνώ, αλλά για να γίνω κατανοητή από όσους τους αφορά θα πρέπει να το γράψω με δυο-τρεις λέξεις το πολύ, μονοσύλλαβες σίγουρα και κατά κύριο λόγο Αγγλικές, και να με σχωρνάτε αλλά εγώ από το να επικοινωνώ έτσι, προτιμώ να πάρω ένα κονσερβοκούτι και να κατεβάσω μόνη μου τη μούρη μου.

Κι όχι επειδή έχω κάνα κόλλημα με την Ελληνικήν Γλώσσαν, αλλά γιατί ο άνθρωπος συνεννοείται όταν μιλάει και καταλαβαίνει καί αυτός τί λέει καί οι άλλοι που τον ακούνε. Για να γίνει αυτό είναι βασική προϋπόθεση να μιλάμε όλοι την ίδια γλώσσα, κι αυτό πάλι το λέω από πρακτικής άποψης καθαρά. Φαίνεται όμως οτι για να το καταφέρουμε αυτό πρέπει να περιοριστούμε στα σύντομα μονοσύλλαβα ημι-Αγγλικά που λέω παραπάνω κι εγώ δεν μπορώ, αδυνατώ να χωρέσω τον πληθωρικό μου χαρακτήρα σε πέντε μίζερες και κιτς λεξούλες. Θέμα ελευθερίας της έκφρασης είναι, αν μπορείς να πεις αυτό που σκέφτεσαι, με πιάν'ς;

Απτά, θα επανέλθω, τώρα εχω κάτι δουλειές.

7 σχόλια:

Ο χρήστης Blogger Thomas Xomeritis είπε...

Τώρα Stassa, ένας χαιρετισμός στο Pride εκ μέρος του Δήμου, θα μπορούσε να υπάρξει. Πληρώνω δημοτικά τέλη.

Από 'κει και πέρα χάος, εμπάθεια και υπερβολές που οδηγούν συνεχώς σε αστοχίες. Δεν βοηθάει σε καμιά κατάσταση.

Παρασκευή, 19 Ιουνίου 2009 - 9:17:00 π.μ. EEST  
Ο χρήστης Blogger stassa είπε...

Thomas, δε λέω για το δήμαρχο, αν είναι καλός ή κακός κλπ. Απλά τελευταία βρίσκομαι συνέχεια να διαφωνώ με ανθρώπους που δεν ξέρουν να μιλήσουνε και καταντάει κουραστικό.

Παρασκευή, 19 Ιουνίου 2009 - 7:05:00 μ.μ. EEST  
Ο χρήστης Blogger Thomas Xomeritis είπε...

Το ξέρω :ο), απλά θέλω να πω τη γνώμη μου, αλλά μακριά από αντιπαραθέσεις - μονολόγους που, όπως δεν οδηγούν πουθενά.

Σάββατο, 20 Ιουνίου 2009 - 3:16:00 μ.μ. EEST  
Ο χρήστης Blogger stassa είπε...

Ε ναι, αυτό το καλό έχει ένα μπλογκ χαμηλής επισκεψιμότητας (και υψηλής σχολιοσβησιμότητας)! Μπορείς να συζητήσεις με την ησυχία σου. :)

Σάββατο, 20 Ιουνίου 2009 - 6:50:00 μ.μ. EEST  
Ο χρήστης Blogger κόκκινο μπαλόνι είπε...

Ρε Στάσσα, κάθε φορά με κάτι τέτοια ενισχύεις τη θέση που σε έχω στην καρδιά μου...κι όπως θα έλεγε και ο Χολμς: Elementary my dear Watson
υ.γ. αυτό το να πρέπει να ξεκινάω μια κουβέντα πάντα δίνοντας βασικούς ορισμούς πολύ με έχει κουράσει!!!! Ειδικά στη βλογόσφαιρα

Κυριακή, 21 Ιουνίου 2009 - 9:21:00 μ.μ. EEST  
Ο χρήστης Blogger Tales from the other side of town είπε...

Τελικά, αυτό το "Άγκα ούγκα, μπάγκα μπούγκα, ντράγκα ντρούγκα, μάγκα μούγκα, και στράγγα τη στρούγκα.", που έχεις στις εξυπνάδες+συνθήματα δεν κολλάει μόνο στον Πλεύρη, εξαπλώνεται το κακό, σαν τον λίβα που καίει τα σπαρτά. Πφφφφφφφφφφ...
Ο Βράιν τί κάμνει; τον κρατάς γερά;

Δευτέρα, 22 Ιουνίου 2009 - 4:32:00 μ.μ. EEST  
Ο χρήστης Blogger stassa είπε...

Μπαλόνι:
Είναι που έχεις μεγάλη καρδιά εσύ, και με χωράει, όχι που έχω αδυνατίσει εγώ... :)

Tales:
Ο Βράιν φυτοζωεί!

Σάββατο, 27 Ιουνίου 2009 - 2:53:00 π.μ. EEST  

Δημοσίευση σχολίου

Εγγραφή σε Σχόλια ανάρτησης [Atom]

Σύνδεσμοι σε αυτήν την ανάρτηση:

Δημιουργία Συνδέσμου

<< Αρχική σελίδα